Após modificar a letra da música “Caranguejo”, substituindo a menção à rainha do mar Iemanjá por “Yeshua”, a artista se tornou alvo de dois processos judiciais. O primeiro, de natureza criminal, acusa Claudia de racismo e intolerância religiosa, movido por lideranças afro-religiosas. O segundo, mais recente, é uma ação por danos aos direitos autorais, protocolada por dois ex-compositores da música. Se condenada em ambas as ações, a cantora pode ter que pagar mais de R$ 10 milhões em indenizações.
Nesta segunda-feira (27), o Ministério Público da Bahia (MP-BA) realizou uma audiência pública para debater o caso, reunindo especialistas em cultura, direitos humanos e representantes da sociedade civil. O objetivo foi ampliar a discussão sobre intolerância religiosa, racismo e os direitos imateriais dos povos de terreiro. Hédio Silva Jr., advogado responsável pela denúncia de intolerância religiosa, destacou que a audiência trouxe elementos importantes para o inquérito, que está em fase inicial. “A conduta dela [Claudia] produziu um impacto altamente negativo na comunidade afro-religiosa”, afirmou.
Hédio, que representa o Instituto de Defesa dos Direitos das Religiões Afro-Brasileiras (Idafro), explicou que a ação civil buscará impedir que Claudia repita a alteração na música. “Ela pode, por exemplo, não cantar mais a música ou cantar a versão original”, disse. Além disso, a ação pode resultar em uma indenização de até R$ 10 milhões, valor estimado com base na gravidade do dano causado. O advogado espera que o inquérito seja concluído em até dois meses.
Paralelamente, Claudia também enfrenta uma ação por violação de direitos autorais. Os compositores originais da música, André Ricardo (Nino Balla) e Durval Luz, estão determinados a levar o caso adiante. Representados pelo advogado Paulo Almeida, eles alegam que a alteração na letra configurou um plágio. “No momento em que o direito autoral deles foi violado, certamente eles precisam ser ressarcidos”, afirmou Almeida, sugerindo que a indenização pode ser “um valor vultoso”.
